I’ve just seen Oliver Stone’s rendering of Don Winslow’s “Savages.” The film is a wonderful translation of the novel, done with typical Oliver Stone flair: quick cuts, an almost cartoonish touch at appropriate times, and a fast-driven, hard-hitting narrative drive that seems almost electric.
People who see a film often wonder if it’s worthwhile reading the book on which the film is based. In this case, the answer is YES!
The film has its own artistry and is rich in the many ways a film can be. I still contend the book is as rich as contemporary writing can get, but in a hip, stylized and exciting way that’s difficult to describe, especialy if you love language. There are scenes beautifully depicted in the book that can only be visually hinted at in the movie,and Don Winslow’s use of language and style make the book a worthwile read, even if you’ve seen the movie. Don’t miss this book.
